Resumen Introducción: Los ecosistemas naturales del norte de Mato Grosso, Brasil, están en proceso de fragmentación, principalmente debido al crecimiento de la población y la expansión de la agricultura. Esto pone en peligro la palma Euterpe precatoria (localmente conocida como açaí), utilizada para la construcción, extracción de palmito, preparación de jugos y helados. Objetivo: Evaluar la diversidad local y estructura genética en poblaciones nativas de E. precatoria. Métodos: Recolectamos hojas de 106 palmas fructíferas de cinco poblaciones en el estado de Mato Grosso, para análisis de marcadores microsatélites con el método de Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR). Resultados: Los cinco loci SSR revelaron un total de 30 alelos, que van desde 5 (EE23 y EE43) hasta 7 (EE2 y EE15), con un promedio de 6 alelos por locus. El PIC medio fue de 0.74 y confirmó baja heterocigosidad y endogamia en las poblaciones. El dendrograma UPGMA produjo dos grupos y la varianza molecular reveló una mayor diferenciación genética dentro de las poblaciones. Los loci de microsatélites presentaron un alto nivel de homocigotos lo que indica una baja diversidad genética. Conclusiones: Estas poblaciones tienen baja diversidad genética, alto promedio de alelos por locus y alelos raros y únicos. Recomendamos el establecimiento de unidades de conservación permanentes con corredores entre ellas.

Abstract Introduction: The natural ecosystems of northern Mato Grosso, Brazil, are in process of fragmentation, mainly due to population growth and the expansion of agriculture. This endangers the palm Euterpe precatoria (locally known as açaí), used for construction, palm hearts, juices and ice cream. Objective: To evaluate the local diversity and genetic structure in native populations of E. precatoria. Methods: We collected leaves from 106 fruiting palms from five populations in Mato Grosso State, for analysis of microsatellite markers with Polymerase Chain Reaction. Results: The five SSR loci revealed a total of 30 alleles, ranging from 5 (EE23 and EE43) to 7 (EE2 and EE15), with an average of 6 alleles per locus. The mean PIC was 0.74 and confirmed low heterozygosity and inbreeding. The UPGMA dendrogram produced two groups and molecular variance revealed greater genetic differentiation within populations. The high levels of homozygous microsatellite loci indicate low genetic diversity. Conclusions: These populations have low gene diversity, high average number of alleles per locus, and rare and exclusive alleles. We recommend the establishment of permanent conservation units with corridors among them.

Abstract In the Xingu river basin, Brazil, occurs two genera of Potamotrygonidae family: Potamotrygon and Paratrygon. In this region, the taxa have significant economic importance for the ornamental fishing industry, being intensively captured, especially the species Potamotrygon leopoldi, which is endemic to this basin. In the attempt to propose a species-specific DNA marker for the species from Xingu, as well as ensuring a robust and reliable molecular identification, the present work analysed mitochondrial gene portions Cytochrome Oxidase C – subunit I (COI) and Cytochrome B (Cytb) of five species: P. leopoldi; Potamotrygon orbignyi; Potamotrygon motoro; Potamotrygon scobina and Paratrygon aiereba. We found haplotype sharing, with a total absence of reciprocal monophyly in the majority of taxa. Individuals morphologically identified as a species showed mitochondrial DNA from another, suggesting the first record of hybridization amongst freshwater stingrays of Xingu. Also, we detected a deep divergence among Paratrygon aiereba haplotypes, indicative of speciation, suggesting the possibility of a new species for the Xingu river. Therefore, although the is still confusing and controversial taxonomy of freshwater stingrays, and evidencing hybridization processes that may have shaped the evolutionary history of this Family, the genes COI and Cytb can successfully help in the their species identification.